The Snatchers · an-Nazi'at · سورة النازعات · 46 ayahs

١وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا

١أُقْسِمُ بِالْمَلَائِكَةِ الَّتِي تَنْزِعُ أَرْوَاحَ الْكُفَّارِ نَزْعًا شَدِيدًا.

٢وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا

٢وَبِالْمَلَائِكَةِ الَّتِي تَقْبِضُ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ بِرِفْقٍ وَسُهُولَةٍ.

٣وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا

٣وَبِالْمَلَائِكَةِ الَّتِي تَسْبَحُ فِي الْفَضَاءِ نَازِلَةً بِأَمْرِ اللهِ.

٤فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا

٤فَالْمَلَائِكَةِ الَّتِي تَتَسَابَقُ لِتَنْفِيذِ أَوَامِرِ اللهِ.

٥فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا

٥فَالْمَلَائِكَةِ الَّتِي تُدَبِّرُ شُؤُونَ الْكَوْنِ بِأَمْرِ اللهِ.

٦يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ

٦يَوْمَ تَهْتَزُّ الْأَرْضُ بِالنَّفْخَةِ الْأُولَى.

٧تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ

٧تَتْبَعُهَا النَّفْخَةُ الثَّانِيَةُ.

٨قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ

٨قُلُوبٌ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مُضْطَرِبَةٌ خَائِفَةٌ.

٩أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ

٩أَبْصَارُ أَصْحَابِهَا ذَلِيلَةٌ مُنْكَسِرَةٌ.

١٠يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ

١٠يَقُولُ الْمُنْكِرُونَ: «أَحَقًّا سَنُعَادُ إِلَى الْحَيَاةِ بَعْدَ الْمَوْتِ؟»

١١أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً

١١«أَحَتَّى بَعْدَ أَنْ صِرْنَا عِظَامًا بَالِيَةً مُتَفَتِّتَةً؟»

١٢قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ

١٢قَالُوا: «تِلْكَ إِذَنْ رَجْعَةٌ خَاسِرَةٌ لَنَا!»

١٣فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ

١٣فَإِنَّمَا هِيَ صَيْحَةٌ وَاحِدَةٌ.

١٤فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ

١٤فَإِذَا هُمْ جَمِيعًا أَحْيَاءٌ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ.

١٥هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ

١٥هَلْ بَلَغَكَ خَبَرُ مُوسَى؟

١٦إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

١٦حِينَ نَادَاهُ رَبُّهُ فِي الْوَادِي الْمُقَدَّسِ طُوَى.

١٧اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ

١٧اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ، إِنَّهُ تَجَاوَزَ الْحَدَّ فِي الطُّغْيَانِ.

١٨فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَىٰ أَنْ تَزَكَّىٰ

١٨فَقُلْ لَهُ: «هَلْ لَكَ رَغْبَةٌ فِي أَنْ تُطَهِّرَ نَفْسَكَ مِنَ الْكُفْرِ؟»

١٩وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ

١٩«وَأُرْشِدَكَ إِلَى مَعْرِفَةِ رَبِّكَ فَتَخَافَهُ وَتُطِيعَهُ؟»

٢٠فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ

٢٠فَأَرَاهُ مُوسَى الْمُعْجِزَةَ الْعُظْمَى.

٢١فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

٢١فَكَذَّبَ بِهَا وَعَصَى أَمْرَ اللهِ.

٢٢ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ

٢٢ثُمَّ أَعْرَضَ يَسْعَى فِي مُحَارَبَةِ الْحَقِّ.

٢٣فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

٢٣فَجَمَعَ قَوْمَهُ وَنَادَى فِيهِمْ.

٢٤فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ

٢٤فَقَالَ: «أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى!»

٢٥فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ

٢٥فَأَخَذَهُ اللهُ عِقَابًا شَدِيدًا فِي الْآخِرَةِ وَالدُّنْيَا.

٢٦إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ

٢٦إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِظَةً لِمَنْ يَخَافُ اللهَ.

٢٧أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا

٢٧أَأَنْتُمْ أَصْعَبُ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ؟ هُوَ بَنَاهَا.

٢٨رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا

٢٨رَفَعَ ارْتِفَاعَهَا فَأَتْقَنَ بِنَاءَهَا.

٢٩وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا

٢٩وَأَظْلَمَ لَيْلَهَا وَأَبْرَزَ ضَوْءَ نَهَارِهَا.

٣٠وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا

٣٠وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ بَسَطَهَا وَمَهَّدَهَا.

٣١أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا

٣١أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَنَبَاتَهَا.

٣٢وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا

٣٢وَالْجِبَالَ ثَبَّتَهَا.

٣٣مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

٣٣مَنْفَعَةً لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ.

٣٤فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ

٣٤فَإِذَا جَاءَتِ الْكَارِثَةُ الْعُظْمَى.

٣٥يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ

٣٥يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ كُلَّ مَا عَمِلَهُ.

٣٦وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ

٣٦وَأُظْهِرَتِ النَّارُ لِكُلِّ نَاظِرٍ.

٣٧فَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ

٣٧فَأَمَّا مَنْ تَجَاوَزَ الْحَدَّ فِي الْمَعَاصِي.

٣٨وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

٣٨وَفَضَّلَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ.

٣٩فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

٣٩فَإِنَّ النَّارَ هِيَ مَسْكَنُهُ.

٤٠وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ

٤٠وَأَمَّا مَنْ خَافَ الْوُقُوفَ بَيْنَ يَدَيْ رَبِّهِ وَمَنَعَ نَفْسَهُ مِنَ الشَّهَوَاتِ الْمُحَرَّمَةِ.

٤١فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

٤١فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ مَسْكَنُهُ.

٤٢يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

٤٢يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ: مَتَى وُقُوعُهَا؟

٤٣فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا

٤٣لَسْتَ فِي شَيْءٍ مِنْ عِلْمِ مَوْعِدِهَا.

٤٤إِلَىٰ رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا

٤٤إِلَى رَبِّكَ وَحْدَهُ يَعُودُ عِلْمُهَا.

٤٥إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا

٤٥إِنَّمَا أَنْتَ مُحَذِّرٌ لِمَنْ يَخَافُهَا.

٤٦كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا

٤٦كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَمْكُثُوا فِي الدُّنْيَا إِلَّا مَسَاءً وَاحِدًا أَوْ صَبَاحَهُ.