Yusuf 12:104

وَأَنْتَ لَا تَطْلُبُ مِنْهُمْ أَجْرًا عَلَى هَذَا الْقُرْآنِ، مَا هُوَ إِلَّا تَذْكِيرٌ لِجَمِيعِ الْخَلْقِ.

وما تطلب من قومك أجرة على إرشادهم للإيمان، إن الذي أُرسلتَ به من القرآن والهدى عظة للناس أجمعين يتذكرون به ويهتدون.

«وما تسألهم عليه» أي القرآن «من أجر» تأخذه «إن» ما «هو» أي القرآن «إلا ذكر» عظة «للعالمين».