Yusuf 12:44

Compare 3 Arabic tafsirs

قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قَالُوا: «هَذِهِ أَحْلَامٌ مُخْتَلِطَةٌ لَا مَعْنَى لَهَا، وَلَسْنَا بِتَفْسِيرِ الْأَحْلَامِ عَالِمِينَ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

قالوا: رؤياك هذه أخلاط أحلام لا تأويل لها، وما نحن بتفسير الأحلام بعالمين.

التفسير الميسر

«قالوا» هذه «أضغاث أحلام» أخلاط «وما نحن بتأويل الأحلام بعالمين».

تفسير الجلالين