Al-Hijr 15:73

Compare 3 Arabic tafsirs

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ الْمُهْلِكَةُ وَقْتَ شُرُوقِ الشَّمْسِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

يقسم الخالق بمن يشاء وبما يشاء، أما المخلوق فلا يجوز له القسم إلا بالله، وقد أقسم الله تعالى بحياة محمد صلى الله عليه وسلم تشريفًا له. إن قوم لوط في غفلة شديدة يترددون ويتمادون، حتى حلَّتْ بهم صاعقة العذاب وقت شروق الشمس.

التفسير الميسر

«فأخذتهم الصيحة» صيحة جبريل «مشرقين» وقت شروق الشمس.

تفسير الجلالين