An-Nahl 16:6

Compare 3 Arabic tafsirs

وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ وَبَهَاءٌ حِينَ تُعِيدُونَهَا مَسَاءً وَحِينَ تُخْرِجُونَهَا صَبَاحًا لِلرَّعْيِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ولكم فيها زينة تُدْخل السرور عليكم عندما تَرُدُّونها إلى منازلها في المساء، وعندما تُخْرجونها للمرعى في الصباح.

التفسير الميسر

«ولكم فيها جمال» زينة «حين تريحون» تردونها إلى مراحها بالعشي «وحين تسرحون» تخرجونها إلى المرعى بالغداة.

تفسير الجلالين