Al-Kahf 18:43

Compare 3 Arabic tafsirs

وَلَمْ تَكُنْ لَهُ فِئَةٌ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مُنْتَصِرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَلَمْ تَكُنْ لَهُ جَمَاعَةٌ يَنْصُرُونَهُ مِنْ دُونِ اللهِ، وَمَا كَانَ قَادِرًا عَلَى الِانْتِصَارِ لِنَفْسِهِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ولم تكن له جماعة ممن افتخر بهم يمنعونه مِن عقاب الله النازل به، وما كان ممتنعًا بنفسه وقوته.

التفسير الميسر

«ولم تكن» بالتاء والياء «له فئة» جماعة «ينصرونه من دون الله» عند هلاكها «وما كان منتصرا» عن هلاكها بنفسه.

تفسير الجلالين