Maryam 19:53

Compare 3 Arabic tafsirs

وَوَهَبْنَا لَهُ مِنْ رَحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَوَهَبْنَا لَهُ مِنْ رَحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا مُعِينًا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبيًا يؤيده ويؤازره.

التفسير الميسر

«ووهينا له من رحمتنا» نعمتنا «أخاه هارون» بدل أو عطف بيان «نبيا» حال هي المقصودة بالهبة إجابة لسؤاله أن يرسل أخاه معه وكان أسنَّ منه.

تفسير الجلالين