Maryam 19:81

Compare 3 Arabic tafsirs

وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللهِ آلِهَةً لِيَكُونُوا لَهُمْ مَصْدَرَ عِزَّةٍ وَنُصْرَةٍ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

واتخذ المشركون آلهة يعبدونها من دون الله؛ لتنصرهم، ويعتزوا بها.

التفسير الميسر

«واتخذوا» أي كفار مكة «من دون الله» الأوثان «آلهة» يعبدونهم «ليكونوا لهم عزا» شفعاء عند الله بألا يعذبوا.

تفسير الجلالين