Al-Baqarah 2:39

Compare 3 Arabic tafsirs

وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَالَّذِينَ جَحَدُوا وَكَذَّبُوا بِدَلَائِلِنَا، أُولَئِكَ أَهْلُ النَّارِ، هُمْ فِيهَا مَاكِثُونَ أَبَدًا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

والذين جحدوا وكذبوا بآياتنا المتلوة ودلائل توحيدنا، أولئك الذين يلازمون النار، هم فيها خالدون، لا يخرجون منها.

التفسير الميسر

«والذين كفروا وكذبوا بآياتنا» كتبنا «أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون» ماكثون أبداً لا يفنون ولا يخرجون.

تفسير الجلالين