Ta-Ha 20:105

Compare 3 Arabic tafsirs

وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ مَصِيرِ الْجِبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَقُلْ: «يُفَتِّتُهَا رَبِّي تَفْتِيتًا».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ويسألك - أيها الرسول - قومك عن مصير الجبال يوم القيامة، فقل لهم: يزيلها ربِّي عن أماكنها فيجعلها هباء منبثًا.

التفسير الميسر

«ويسألونك عن الجبال» كيف تكون يوم القيامة «فقل» لهم «ينسفها ربي نسفا» بأن يفتتها كالرمل السائل ثم يطيرها بالرياح.

تفسير الجلالين