Al-Anbiya 21:107

Compare 3 Arabic tafsirs

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْخَلْقِ أَجْمَعِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وما أرسلناك - أيها الرسول - إلا رحمة لجميع الناس، فمن آمن بك سَعِد ونجا، ومن لم يؤمن خاب وخسر.

التفسير الميسر

«وما أرسلناك» يا محمد «إلا رحمة» أي للرحمة «للعالمين» الإنس والجن بك.

تفسير الجلالين