Al-Mu'minun 23:54

Compare 3 Arabic tafsirs

فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّىٰ حِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَاتْرُكْهُمْ فِي جَهْلِهِمْ وَغَفْلَتِهِمْ إِلَى وَقْتٍ مُحَدَّدٍ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فاتركهم - أيها الرسول - في ضلالتهم وجهلهم بالحق إلى أن ينزل العذاب بهم.

التفسير الميسر

«فذرهم» اترك كفار مكة «في غمرتهم» ضلالتهم «حتى حين» إلى حين موتهم.

تفسير الجلالين