An-Naml 27:28

Compare 3 Arabic tafsirs

اذْهَبْ بِكِتَابِي هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانْظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

«اذْهَبْ بِرِسَالَتِي هَذِهِ فَأَلْقِهَا إِلَيْهِمْ، ثُمَّ ابْتَعِدْ عَنْهُمْ وَانْظُرْ مَاذَا يَرُدُّونَ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

قال سليمان للهدهد: سنتأمل فيما جئتنا به من الخبر أصدقت في ذلك أم كنت من الكاذبين فيه؟ اذهب بكتابي هذا إلى أهل "سبأ" فأعطهم إياه، ثم تنحَّ عنهم قريبًا منهم بحيث تسمع كلامهم، فتأمل ما يتردد بينهم من الكلام.

التفسير الميسر

«إذهب بكتابي هذا فألقه إليهم» أي بلقيس وقومها «ثم تولَّ» انصرف «عنهم» وقف قريباً منهم «فانظر ماذا يرجعون» يردون من الجواب فأخذه وأتاها وحولها جندها وألقاه في حجرها فلما رأته ارتعدت وخضعت خوفاً ثم وقفت على ما فيه.

تفسير الجلالين