Al-Qasas 28:70

Compare 3 Arabic tafsirs

وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ ۖ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَهُوَ اللهُ لَا مَعْبُودَ بِحَقٍّ إِلَّا هُوَ، لَهُ الْحَمْدُ وَالثَّنَاءُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَلَهُ الْحُكْمُ وَالْقَضَاءُ، وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وهو الله الذي لا معبود بحق سواه، له الثناء الجميل والشكر في الدنيا والآخرة، وله الحكم بين خلقه، وإليه تُرَدُّون بعد مماتكم للحساب والجزاء.

التفسير الميسر

«وهو الله لا إله إلا هو له الحمد في الأولى» الدنيا «والآخرة» الجنة «وله الحكم» القضاء النافذ في كل شيء «وإليه ترجعون» بالنشور.

تفسير الجلالين