Al-'Ankabut 29:2

Compare 3 Arabic tafsirs

أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

أَظَنَّ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا لِمُجَرَّدِ قَوْلِهِمْ: «آمَنَّا» دُونَ أَنْ يُخْتَبَرُوا؟

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

أظَنَّ الناس إذ قالوا: آمنا، أن الله يتركهم بلا ابتلاء ولا اختبار؟

التفسير الميسر

«أحسب الناس أن يتركوا أن يقولوا» أي: بقولهم «آمنا وهم لا يفتنون» يختبرون بما يتبين به حقيقة إيمانهم، نزل في جماعة آمنوا فآذاهم المشركون.

تفسير الجلالين