Al-'Ankabut 29:54

Compare 3 Arabic tafsirs

يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالعَذَابِ، وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالكَافِرِينَ لَا مَفَرَّ لَهُمْ مِنْهَا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

يستعجلونك بالعذاب في الدنيا، وهو آتيهم لا محالة إمَّا في الدنيا وإما في الآخرة، وإن عذاب جهنم في الآخرة لمحيط بهم، لا مفرَّ لهم منه.

التفسير الميسر

«يستعجلونك بالعذاب» في الدنيا «وإن جهنم لمحيطه بالكافرين».

تفسير الجلالين