Aal 'Imran 3:190

Compare 3 Arabic tafsirs

إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، وَتَعَاقُبِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، لَدَلَائِلَ وَاضِحَةً لِأَصْحَابِ الْعُقُولِ السَّلِيمَةِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

إن في خلق السموات والأرض على غير مثال سابق، وفي تعاقُب الليل والنهار، واختلافهما طولا وقِصَرًا لدلائل وبراهين عظيمة على وحدانية الله لأصحاب العقول السليمة.

التفسير الميسر

«إن في خلق السماوات والأرض» وما فيهما من العجائب «واختلاف الليل والنهار» بالمجيء والذهاب والزيادة والنقصان «لآيات» دلالات على قدرته تعالى «لأولي الألباب» لذوي العقول.

تفسير الجلالين