Aal 'Imran 3:58

Compare 3 Arabic tafsirs

ذَٰلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ذَلِكَ نَقُصُّهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ذلك الذي نقصُّه عليك في شأن عيسى، من الدلائل الواضحة على صحة رسالتك، وصحة القرآن الحكيم الذي يفصل بين الحق والباطل، فلا شك فيه ولا امتراء.

التفسير الميسر

«ذلك» المذكور من أمر عيسى «نتلوه» نقصه «عليك» يا محمد «من الآيات» حال من الهاء في نتلوه وعامله ما في ذلك من معنى الإشارة «والذكر الحكيم» المحكم أي القرآن.

تفسير الجلالين