Aal 'Imran 3:90

Compare 3 Arabic tafsirs

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الضَّالُّونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

إِنَّ الَّذِينَ جَحَدُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ ثُمَّ ازْدَادُوا جُحُودًا لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ، وَأُولَئِكَ هُمُ التَّائِهُونَ عَنِ الْحَقِّ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

إن الذين كفروا بعد إيمانهم واستمروا على الكفر إلى الممات لن تُقبل لهم توبة عند حضور الموت، وأولئك هم الذين ضلُّوا السبيل، فأخطَؤُوا منهجه.

التفسير الميسر

ونزل في اليهود «إن الذين كفروا» بعيسى «بعد إيمانهم» بموسى «ثم ازدادوا كفرا» بمحمد «لن تُقبل توبتهم» إذا غرغروا أو ماتوا كفّارا «وأولئك هم الضالُّون».

تفسير الجلالين