Ar-Rum 30:52

فَإِنَّكَ لَا تَسْتَطِيعُ أَنْ تُسْمِعَ مَنْ مَاتَتْ قُلُوبُهُمْ، وَلَا تَسْتَطِيعُ أَنْ تُسْمِعَ الصُّمَّ النِّدَاءَ إِذَا أَعْرَضُوا مُنْصَرِفِينَ.

فإنك -أيها الرسول- لا تسمع من مات قلبه، أو سدَّ أذنه عن سماع الحق، فلا تجزع ولا تحزن على عدم إيمان هؤلاء المشركين بك، فإنهم كالصم والموتى لا يسمعون، ولا يشعرون ولو كانوا حاضرين، فكيف إذا كانوا غائبين عنك مدبرين؟

«فإنك لا تُسمع الموتى ولا تُسمع الصم الدعاء إذا» بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء «ولَّوْا مدبرين».