Fatir 35:38

Compare 3 Arabic tafsirs

إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

إِنَّ اللهَ عَالِمُ كُلِّ مَا غَابَ عَنِ الْحَوَاسِّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، إِنَّهُ عَلِيمٌ بِمَا تُخْفِيهِ الْقُلُوبُ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

إن الله مطَّلع على كل غائب في السماوات والأرض، وإنه عليم بخفايا الصدور، فاتقوه أن يطَّلع عليكم، وأنتم تُضْمِرون الشك أو الشرك في وحدانيته، أو في نبوة محمد صلى الله عليه وسلم، أو أن تَعْصوه بما دون ذلك.

التفسير الميسر

«إن الله عالم غيب السماوات والأرض إنه عليم بذات الصدور» بما في القلوب، فعلمه بغيره أولى بالنظر إلى حال الناس.

تفسير الجلالين