As-Saffat 37:130

Compare 3 Arabic tafsirs

سَلَامٌ عَلَىٰ إِلْ يَاسِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

سَلَامٌ عَلَى إِلْيَاسِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وجعلنا لإلياس ثناءً جميلا في الأمم بعده. تحية من الله، وثناءٌ على إلياس. وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين. إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره.

التفسير الميسر

«سلام» منا «على إلْ ياسين» قيل هو إلياس المتقدم ذكره، وقيل هو ومن آمن معه فجمعوا معه تغليبا كقولهم للمهلب وقومه المهلبون وعلى قراءة آل ياسين بالمد، أي أهله المراد به إلياس أيضا.

تفسير الجلالين