As-Saffat 37:19

Compare 3 Arabic tafsirs

فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنْظُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَإِنَّمَا هِيَ صَيْحَةٌ وَاحِدَةٌ، فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فإنما هي نفخة واحدة، فإذا هم قائمون من قبورهم ينظرون أهوال يوم القيامة.

التفسير الميسر

«فإنما هي» ضمير مبهم يفسره «زجرة» أي صيحة «واحدة فإذا هم» أي الخلائق أحياء «ينظرون» ما يفعل بهم.

تفسير الجلالين