As-Saffat 37:20

Compare 3 Arabic tafsirs

وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَقَالُوا: «يَا هَلَاكَنَا! هَذَا يَوْمُ الْجَزَاءِ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وقالوا: يا هلاكنا هذا يوم الحساب والجزاء.

التفسير الميسر

«وقالوا» أي الكفار «يا» للتنبيه «ويْلنا» هلاكنا، وهو مصدر لا فعل له من لفظه وتقول لهم الملائكة: «هذا يوم الدين» يوم الحساب والجزاء.

تفسير الجلالين