As-Saffat 37:49

Compare 3 Arabic tafsirs

كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

كَأَنَّهُنَّ فِي صَفَائِهِنَّ بَيْضٌ مَصُونٌ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين، كأنهن بَيْض مصون لم تمسه الأيدي.

التفسير الميسر

«كأنهن» في اللون «بيض» للنعام «مكنون» مستور بريشه لا يصل إليه غبار، ولونه وهو البياض في صفرة، أحسن ألوان النساء.

تفسير الجلالين