As-Saffat 37:97

Compare 3 Arabic tafsirs

قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قَالُوا: «ابْنُوا لَهُ بِنَاءً وَأَلْقُوهُ فِي النَّارِ الْمُتَّقِدَةِ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

(فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة) وقالوا: ابنوا له بنيانًا واملؤوه حطبًا، ثم ألقوه فيه.

التفسير الميسر

«قالوا» بينهم «ابنوا له بنيانا» فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب «فألقوه في الجحيم» النار الشديدة.

تفسير الجلالين