As-Saffat 37:98

Compare 3 Arabic tafsirs

فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَأَرَادُوا بِهِ مَكْرًا، فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَذَلِّينَ الْمَغْلُوبِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فأراد قوم إبراهيم به كيدًا لإهلاكه، فجعلناهم المقهورين المغلوبين، وردَّ الله كيدهم في نحورهم، وجعل النار على إبراهيم بردًا وسلامًا.

التفسير الميسر

«فأرادوا به كيدا» بإلقائه في النار لتهلكه «فجعلناهم الأسفلين» المقهورين فخرج من النار سالما.

تفسير الجلالين