As-Saffat 37:99

Compare 3 Arabic tafsirs

وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ: «إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَى رَبِّي، سَيَهْدِينِي».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وقال إبراهيم: إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي؛ فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي. رب أعطني ولدًا صالحًا.

التفسير الميسر

«وقال إني ذاهب إلى ربي» مهاجر إليه من دار الكفر «سيهدين» إلى حيث أمرني ربي بالمصير إليه وهو الشام فلما وصل إلى الأرض المقدسة قال.

تفسير الجلالين