Saad 38:39

Compare 3 Arabic tafsirs

هَٰذَا عَطَاؤُنَا فَامْنُنْ أَوْ أَمْسِكْ بِغَيْرِ حِسَابٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

هَذَا عَطَاؤُنَا، فَأَعْطِ مِنْهُ مَنْ شِئْتَ أَوِ امْنَعْ مَنْ شِئْتَ، بِلَا حِسَابٍ عَلَيْكَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وسخَّرنا له الشياطين يستعملهم في أعماله: فمنهم البناؤون والغوَّاصون في البحار، وآخرون، وهم مردة الشياطين، موثوقون في الأغلال. هذا المُلْك العظيم والتسخير الخاص عطاؤنا لك يا سليمان، فأعط مَن شئت وامنع مَن شئت، لا حساب عليك.

التفسير الميسر

وقلنا له «هذا عطاؤنا فامنن» أعط منه من شئت «أو أمسك» عن الإعطاء «بغير حساب» أي لا حساب عليك في ذلك.

تفسير الجلالين