Saad 38:69

Compare 3 Arabic tafsirs

مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ إِذْ يَخْتَصِمُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

مَا كَانَ لِي أَيُّ عِلْمٍ بِالْمَلَائِكَةِ فِي السَّمَاءِ حِينَ يَخْتَصِمُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ليس لي علم باختصام ملائكة السماء في شأن خلق آدم، لولا تعليم الله إياي، وإيحاؤه إليَّ.

التفسير الميسر

«ما كان ليَ من علم بالملإ الأعلى» أي الملائكة «إذ يختصمون» في شأن آدم حين قال الله تعالى: (إني جاعل في الأرض خليفة) الخ.

تفسير الجلالين