An-Nisa' 4:118

Compare 3 Arabic tafsirs

لَعَنَهُ اللَّهُ ۘ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَفْرُوضًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

طَرَدَهُ اللهُ مِنْ رَحْمَتِهِ. وَقَالَ: «لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ حِصَّةً مُقَدَّرَةً».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

طرده الله تعالى من رحمته. وقال الشيطان: لأتخذن مِن عبادك جزءًا معلومًا في إغوائهم قولا وعملا.

التفسير الميسر

«لعنه الله» أبعده عن رحمته «وقال» أي الشيطان «لأتخذنَّ» لأجعلن لي «من عبادك نصيبا» حظّا «مفروضا» مقطوعا أدعوهم إلى طاعتي.

تفسير الجلالين