وَإِنْ يَفْتَرِقِ الزَّوْجَانِ بِالطَّلَاقِ، يُغْنِ اللهُ كُلًّا مِنْهُمَا مِنْ فَضْلِهِ الْوَاسِعِ. وَاللهُ وَاسِعُ الْفَضْلِ، حَكِيمٌ فِي تَدْبِيرِهِ.
An-Nisa' 4:130
Compare 3 Arabic tafsirs
وَإِنْ يَتَفَرَّقَا يُغْنِ اللَّهُ كُلًّا مِنْ سَعَتِهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ وَاسِعًا حَكِيمًا
DragHold to move · × to hide
وإن وقعت الفرقة بين الرجل وامرأته، فإن الله تعالى يغني كلا منهما من فضله وسعته؛ فإنه سبحانه وتعالى واسع الفضل والمنة، حكيم فيما يقضي به بين عباده.
«وإن يتفرقا» أي الزوجان بالطلاق «يُغن الله كلا» عن صاحبه «من سعته» أي فضله بأن يرزقها زوجا غيره ويرزقه غيرها «وكان الله واسعا» لخلقه في الفضل «حكيما» فيما دبره لهم.