إِنْ يَشَأِ اللهُ يُهْلِكْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ آخَرِينَ غَيْرِكُمْ. وَاللهُ قَادِرٌ عَلَى ذَلِكَ تَمَامَ الْقُدْرَةِ.
An-Nisa' 4:133
Compare 3 Arabic tafsirs
إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِآخَرِينَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرًا
DragHold to move · × to hide
إن يشأ الله يُهلكُّم أيها الناس، ويأت بقوم آخرين غيركم. وكان الله على ذلك قديرًا.
«إن يشأ يذهبكم» يا «أيها الناس ويأت بآخرين» بدلكم «وكان الله على ذلك قديرا».