An-Nisa' 4:70

Compare 3 Arabic tafsirs

ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللهِ. وَكَفَى بِاللهِ عَلِيمًا بِمَنْ يَسْتَحِقُّ هَذَا الْفَضْلَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ذلك العطاء الجزيل من الله وحده. وكفى بالله عليما يعلم أحوال عباده، ومَن يَستحقُّ منهم الثواب الجزيل بما قام به من الأعمال الصالحة.

التفسير الميسر

«ذلك» أي كونهم مع ذكر مبتدأ خبره «الفضل من الله» تفضل به عليهم لا أنهم نالوه بطاعتهم «وكفى بالله عليما» بثواب الآخرة أي فثقوا بما أخبركم به (ولا ينبئك مثل خبير).

تفسير الجلالين