Fussilat 41:13

Compare 3 Arabic tafsirs

فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ: «أَنْذَرْتُكُمْ عَذَابًا مُهْلِكًا مِثْلَ عَذَابِ عَادٍ وَثَمُودَ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فإن أعرض هؤلاء المكذبون بعدما بُيَّن لهم من أوصاف القرآن الحميدة، ومن صفات الله العظيم، فقل لهم: قد أنذرتكم عذابًا يستأصلكم مثل عذاب عاد وثمود حين كفروا بربهم وعصوا رسله.

التفسير الميسر

«فإن أعرضوا» أي كفار مكة عن الإيمان بعد هذا البيان «فقل أنذرتكم» خوَّفتكم «صاعقةً مثل صاعقة عادٍ وثمود» عذاباً يهلككم مثل الذي أهلكهم.

تفسير الجلالين