Al-Waqi'ah 56:59

Compare 3 Arabic tafsirs

أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

أَأَنْتُمْ تَخْلُقُونَ مِنْهُ الْبَشَرَ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ؟

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

أفرأيتم النُّطَف التي تقذفونها في أرحام نسائكم، هل أنتم تخلقون ذلك بشرًا أم نحن الخالقون؟

التفسير الميسر

«أأنتم» بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه في المواضع الأخرى «تخلقونه» أي المني بشرا «أم نحن الخالقون».

تفسير الجلالين