Al-Waqi'ah 56:60

Compare 3 Arabic tafsirs

نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ، وَلَسْنَا بِعَاجِزِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

نحن قَدَّرنا بينكم الموت، وما نحن بعاجزين عن أن نغيِّر خلقكم يوم القيامة، وننشئكم فيما لا تعلمونه من الصفات والأحوال.

التفسير الميسر

«نحن قدَّرنا» بالتشديد والتخفيف «بينكم الموت وما نحن بمسبوقين» بعاجزين.

تفسير الجلالين