Al-Munafiqun 63:11

Compare 3 Arabic tafsirs

وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا ۚ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللهُ نَفْسًا إِذَا حَانَ وَقْتُ مَوْتِهَا. وَاللهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ولن يؤخر الله نفسًا إذا جاء وقت موتها، وانقضى عمرها، والله سبحانه خبير بالذي تعملونه من خير وشر، وسيجازيكم على ذلك.

التفسير الميسر

«ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء أجلها والله خبير بما تعملون» بالتاء والياء.

تفسير الجلالين