At-Taghabun 64:5

Compare 3 Arabic tafsirs

أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

أَلَمْ يَبْلُغْكُمْ خَبَرُ الَّذِينَ جَحَدُوا مِنْ قَبْلِكُمْ؟ فَذَاقُوا عَاقِبَةَ كُفْرِهِمُ الْوَخِيمَةَ فِي الدُّنْيَا، وَلَهُمْ عَذَابٌ مُؤْلِمٌ فِي الْآخِرَةِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ألم يأتكم- أيها المشركون- خبر الذين كفروا من الأمم الماضية قبلكم، إذ حلَّ بهم سوء عاقبة كفرهم وسوء أفعالهم في الدنيا، ولهم في الآخرة عذاب أليم موجع؟

التفسير الميسر

«ألم يأتكم» يا كفار مكة «نبأُ» خبر «الذين كفروا من قبل فذاقوا وبال أمرهم» عقوبة الكفر في الدنيا «ولهم» في الآخرة «عذاب أليم» مؤلم.

تفسير الجلالين