Al-Mulk 67:7

Compare 3 Arabic tafsirs

إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

إِذَا طُرِحُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا صَوْتًا مُرْتَفِعًا مُرَوِّعًا وَهِيَ تَغْلِي.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

إذا طُرح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوتًا شديدًا منكرًا، وهي تغلي غليانًا شديدًا.

التفسير الميسر

«إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا» صوتا منكرا كصوت الحمار «وهي تفور» تغلي.

تفسير الجلالين