Al-A'raf 7:118

Compare 3 Arabic tafsirs

فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَثَبَتَ الْحَقُّ، وَزَالَ بَاطِلُ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فظهر الحق واستبان لمن شهده وحضره في أمر موسى عليه السلام، وأنه رسول الله يدعو إلى الحق، وبطل الكذب الذي كانوا يعملونه.

التفسير الميسر

«فوقع الحق» ثبت وظهر «وبطل ما كانوا يعملون» من السحر.

تفسير الجلالين