Al-A'raf 7:183

Compare 3 Arabic tafsirs

وَأُمْلِي لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَأُمْهِلُهُمْ وَأُؤَخِّرُ عَنْهُمُ الْعَذَابَ، إِنَّ تَدْبِيرِي مُحْكَمٌ قَوِيٌّ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وأمهل هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا حتى يظنوا أنهم لا يعاقبون، فيزدادوا كفرًا وطغيانًا، وبذلك يتضاعف لهم العذاب. إن كيدي متين، أي: قوي شديد لا يُدْفع بقوة ولا بحيلة.

التفسير الميسر

«وأُملي لهم» أمهلهم «إن كيدي متينٌ» شديد لا يطاق.

تفسير الجلالين