Al-Jinn 72:18

Compare 3 Arabic tafsirs

وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ للهِ وَحْدَهُ، فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللهِ أَحَدًا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وأن المساجد لعبادة الله وحده، فلا تعبدوا فيها غيره، وأخلصوا له الدعاء والعبادة فيها؛ فإن المساجد لم تُبْنَ إلا ليُعبَدَ اللهُ وحده فيها، دون من سواه، وفي هذا وجوب تنزيه المساجد من كل ما يشوب الإخلاص لله، ومتابعة رسوله محمد صلى الله عليه وسلم.

التفسير الميسر

«وأن المساجد» مواضع الصلاة «لله فلا تدعوا» فيها «مع الله أحدا» بأن تشركوا كما كانت اليهود والنصارى إذا دخلوا كنائسهم وبيعهم أشركوا.

تفسير الجلالين