Al-Muzzammil 73:12

Compare 3 Arabic tafsirs

إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

إِنَّ عِنْدَنَا قُيُودًا ثَقِيلَةً وَنَارًا مُسْتَعِرَةً.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

إن لهم عندنا في الآخرة قيودًا ثقيلة ونارًا مستعرة يُحرقون بها، وطعامًا كريهًا ينشَب في الحلوق لا يستساغ، وعذابًا موجعًا.

التفسير الميسر

«إن لدينا أنكالا» قيودا ثقالا جمع نكل بكسر النون «وجحيما» نارا محرقة.

تفسير الجلالين