Al-Mursalat 77:21

Compare 3 Arabic tafsirs

فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَجَعَلْنَاهُ فِي مُسْتَقَرٍّ حَصِينٍ، وَهُوَ الرَّحِمُ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ألم نخلقكم- يا معشر الكفار- من ماء ضعيف حقير وهو النطفة، فجعلنا هذا الماء في مكان حصين، وهو رحم المرأة، إلى وقت محدود ومعلوم عند الله تعالى؟ فقدرنا على خلقه وتصويره وإخراجه، فنعم القادرون نحن.

التفسير الميسر

«فجعلناه في قرار مكين» حريز وهو الرحم.

تفسير الجلالين