Al-Anfal 8:31

وَإِذَا تُقْرَأُ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا، قَالُوا: «قَدْ سَمِعْنَا، وَلَوْ أَرَدْنَا لَقُلْنَا مِثْلَ هَذَا، مَا هَذَا إِلَّا خُرَافَاتُ الْأَقْوَامِ السَّابِقِينَ».

وإذا تتلى على هؤلاء الذين كفروا بالله آيات القرآن العزيز قالوا جهلا منهم وعنادًا للحق: قد سمعنا هذا من قبل، لو نشاء لقلنا مثل هذا القرآن، ما هذا القرآن الذي تتلوه علينا -يا محمد- إلا أكاذيب الأولين.

«وإذا تُتلى عليهم آياتنا» القرآن «قالوا قد سمعنا لو نشاء لقلنا مثل هذا» قاله النضر بن الحارث لأنه كان يأتي الحيرة يتجر فيشتري كتب أخبار الأعاجم ويحدث بها أهل مكة «إن» ما «هذا» القرآن «إلا أساطير» أكاذيب «الأولين».