Al-Layl 92:10

Compare 3 Arabic tafsirs

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَسَنُهَيِّئُهُ لِطَرِيقِ الشَّرِّ وَالشَّقَاءِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وأما مَن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه، وكذَّب بـ"لا إله إلا الله" وما دلت عليه، وما ترتب عليها من الجزاء، فسنُيَسِّر له أسباب الشقاء، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار.

التفسير الميسر

«فسنسيره» نهيئه «للعسرى» للنار.

تفسير الجلالين