وَالْعَصْرِ
سوێند بەکات
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بەناوی خوای بەخشندەی میهرەبان
وَالْعَصْرِ
سوێند بەکات
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
بێگومان ھەموو خەڵکی لە زیاندان
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
جگە لەوانەی کە بڕوایان ھێنابێت وکردەوە چاکەکانیان کردبێت وە ئامۆژگاریی یەکتریان کردبێ بە ئاینی ڕاست (ودەست پێوەگرتنی، وکارکردن بەفەرمانەکانی خوا) وە ئامۆژگاری یەکتریان کردبێت بە ئارامگرتن (لەسەر پەرستن وبەندایەتی خوا)