Ad-Dukhan 44:13

Compare 3 German translations

أَنَّىٰ لَهُمُ الذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Wie soll ihnen (jetzt) die Selbstbesinnung nützen, wo bereits ein deutlicher Gesandter zu ihnen kam,

Bubenheim & Elyas

Wie soll ihnen (jetzt) die (Selbst)besinnung nützen, wo bereits ein deutlicher Gesandter zu ihnen kam,

Rowwad Translation Center

Wie können sie lernen, wo doch ein aufklärender Gesandter zu ihnen gekommen ist?

Abu Rida