Al-Mutaffifin 83:32

Compare 3 German translations

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: Diese gehen fürwahr in die Irre.

Bubenheim & Elyas

Und wenn sie sie (also die Muslime) sahen, sagten sie: „Wahrlich, diese sind ja irregeleitet.“

Rowwad Translation Center

und wenn sie sie sahen, sagten sie: "Das sind wahrlich Irrende"

Abu Rida